Giusepppe Rizzi
(20 anni, studente)
Non ho letto il manga, ma ho visto la serie a 7-8 anni circa e ho capito che le donne rimangono tali anche se si comportano da uomo, lo testimonia l’amore che Oscar prova prima per Fersen e poi per André. Inoltre da piccolo intuivo un profondo legame tra Oscar e Maria Antonietta, pensavo fosse soltanto amicizia ma mi sbagliavo…
Rivedendo la serie da adulto mi sono accorto di quanto sia stupenda. Il doppiaggio italiano è stupendo, rende appieno il carattere e le emozioni di ogni personaggio. L’adattamento e le relative censura hanno gravato sulla qualità finale dell’opera, non rendendole giustizia.
Nessun commento:
Posta un commento